§1 DEFINITIES

WEDSTRIJD: Wedstrijd gevoerd onder de naam MEISTER HUNTER

REGLEMENT: Dit Reglement bepaalt de regels voor deelname aan de Wedstrijd in de Lokale Fase, het verloop ervan, het toezicht op de correcte uitvoering en de klachtenprocedure. Het Reglement is beschikbaar op: https://www.jagermeister.com/exploration/meister hunter/application Dit Reglement bepaalt uitsluitend de regels voor de organisatie en uitvoering van de lokale fase van de Wedstrijd, georganiseerd door de Organisator. De Organisator is uitsluitend verantwoordelijk voor handelingen met betrekking tot de lokale fase van de Wedstrijd. De Wereldfinale (de tweede fase van de Wedstrijd) wordt georganiseerd en uitgevoerd door een afzonderlijke entiteit – de Organisator van de Centrale Finale, die zelfstandig de deelnemingsregels, het verloop en de voorwaarden van deze fase bepaalt. Met het einde van de lokale fase vervalt de verantwoordelijkheid van de Organisator voor de organisatie, het verloop en de beslissingen met betrekking tot de finalefase. De Organisator is niet aansprakelijk voor handelingen, nalatigheden, beslissingen of de inhoud van het reglement dat van kracht is tijdens de Centrale Finale.

OPDRACHTGEVER: De opdrachtgever voor de organisatie van de Wedstrijd en de sponsor van de prijzen in de Lokale Finale van de Wedstrijd is CEDC International sp. z o.o. met zetel in Oborniki, ul. Kowanowska 48, 64-600 Oborniki, ingeschreven in het register van ondernemingen van het Nationaal Gerechtelijk Register, bijgehouden door de Rechtbank Poznań - Nowe Miasto i Wilda in Poznań, IX Economische Afdeling van het Nationaal Gerechtelijk Register, onder KRS-nummer 0000051098, NIP 526-020-93-95, REGON 002160096, BDO: 000010463, met een geplaatst kapitaal van 1 221 367 000,00 zł; met de status van grote onderneming in de zin van art. 4 lit. c van de Wet van 8 maart 2013 ter bestrijding van buitensporige betalingsachterstanden bij handelstransacties

ORGANISATOR VAN DE CENTRALE FINALE: Mast-Jaegermeister UK Limited 4th Floor 6 Hay’s Lane London SE1 2 HB, Groot-Brittannië, samen met Mast-Jägermeister SE Jägermeisterstraße 7-15 38296 Wolfenbüttel, Duitsland

ORGANISATOR (TECHNISCH VAN DE LOKALE FINALE) : PLACE AGENCY Sp z o.o., ul. Sarmacka 1A / 108, 02-972 Warschau, ingeschreven in het register van ondernemingen van het Nationaal Gerechtelijk Register onder nummer KRS 0001128932, waarvan het dossier wordt bijgehouden door de Rechtbank voor het hoofdstedelijk gebied Warschau, XIII Economische Afdeling, NIP: 9512605685 geplaatst kapitaal 10.000,00 zł

DUUR VAN DE WEDSTRIJD: Online inschrijffase: 08.07.2026 r. -12.08.2026 r. Lokale Finale: 5.10.2026 r. Centrale finale in Londen: 15-16.11.2026 r.

DEELNEMER: Aan de Wedstrijd kan deelnemen een natuurlijke persoon, die consument is in de zin van art. 221 van het Burgerlijk Wetboek, en die gedurende de volledige looptijd van de Wedstrijd aan de volgende voorwaarden voldoet: a) De Engelse taal beheerst, b) meerderjarig is; c) woonachtig is op het grondgebied van de Republiek Polen; d) de bepalingen van dit Reglement heeft aanvaard; e) volledige handelingsbekwaamheid heeft; f) actief beroepsmatig bartender is, d.w.z. werkt of diensten verleent op basis van een civielrechtelijke overeenkomst in een horecazaak op het grondgebied van Polen, die over geldige vergunningen beschikt voor de verkoop van alcoholische dranken bestemd voor consumptie op de verkooppplaats, met een alcoholgehalte van meer dan 18%

WINNAAR: De deelnemer die volgens de Jury de Wedstrijdinzending het best uitvoert en aan wie de Prijs wordt toegekend.

PLAATS VAN UITVOERING VAN DE WEDSTRIJD: Inzendingen verlopen via een daarvoor bestemde website, uitsluitend bedoeld voor meerderjarigen, na voorafgaande bevestiging van de meerderjarigheid. De Lokale Finale vindt plaats op het grondgebied van de Republiek Polen, in Warschau, en de Centrale Finale op het grondgebied van Groot-Brittannië, in Londen. De Wedstrijd wordt uitgevoerd op de website: https://www.jagermeister.com/exploration/meister-hunter met inachtneming van het grensoverschrijdende karakter van internet.

WEDSTRIJDTAAK: De taak die de Deelnemer moet uitvoeren om deel te nemen aan de Wedstrijd. De gedetailleerde regels van de Wedstrijd, inclusief de Wedstrijdtaak, zijn beschreven in §4 van het Reglement.

WEDSTRIJDAANMELDING: Het originele werk van de Deelnemer, als antwoord op de Wedstrijdopdracht, ingediend conform de bepalingen van het Reglement.

PRIJS: De Opdrachtgever verbindt zich ertoe de Prijs (Prijzen) in de Wedstrijd beschikbaar te stellen. De Prijzen die in de Wedstrijd te winnen zijn, worden uitvoerig beschreven in §5 van het Reglement.

WEDSTRIJDCOMMISSIE: Namens de Organisator zullen de Wedstrijdaanmeldingen, zowel tijdens de voorronde voor de Lokale Finale, tijdens de Lokale Finale als tijdens de Centrale Finale in Londen, worden beoordeeld door [Florian Beuren], merkambassadeur van het merk Jagermaister, en aanvullende juryleden.

§2 ALGEMENE BEPALINGEN

1. De Wedstrijd is geen kansspel, tombola, onderlinge weddenschap, promotioneel kansspel, spel waarvan de uitkomst van toeval afhangt, noch enig ander spel in de zin van de wet van 19 november 2009 inzake kansspelen.

2. De Organisator is de partij die een openbare belofte doet in de zin van art. 919 en 921 van het Burgerlijk Wetboek.

3. Vanwege het niet-openbare karakter vormt de Wedstrijd geen openbare reclame of promotie in de zin van de bepalingen van de wet van 26 oktober 1982 betreffende de opvoeding in soberheid en de bestrijding van alcoholisme, en het doel van de Wedstrijd is het belonen van personen die de Wedstrijdopdracht het beste hebben uitgevoerd.

4. De Wedstrijd is uitsluitend bestemd voor bepaalde en meerderjarige natuurlijke personen die volledig handelingsbekwaam zijn.

5. Deelnemers kunnen eventuele vragen over de Wedstrijd en het verloop ervan stellen door een e-mail te sturen naar de Organisator op het adres joanna.lizak@placeagency.pl

6. De Technische Organisator van de Nationale Finale is uitsluitend verantwoordelijk voor de materiële en technische handelingen in het kader van de organisatie van de Nationale Finale. De regels voor het aanwijzen van de winnaar van de Centrale Finale, evenals de volledige verantwoordelijkheid voor de organisatie ervan, inclusief de uitreiking van de Prijzen bedoeld in § 5 lid 2, berusten bij de Organisator van de Centrale Finale, en de Technische Organisator van de Lokale Finale garandeert de mogelijkheid voor de winnaar van de Lokale Finale om daaraan deel te nemen, en dit vormt het voorwerp van de openbare belofte van de Technische Organisator van de Lokale Finale.

7. De Wedstrijd heeft een grensoverschrijdend karakter; een deel van de fasen wordt uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk – de Centrale Finalefase – en daarom dient de Deelnemer Engels te gebruiken om de Wedstrijdaanmelding in te dienen.

8. Deelnemer mag slechts één keer deelnemen aan de Wedstrijd en slechts één Wedstrijdaanmelding insturen. Indien meer dan één Wedstrijdaanmelding wordt ingezonden, zal de Organisator alleen de eerste Wedstrijdaanmelding in aanmerking nemen (die eerder is ingezonden).

§3 WIE KAN DEELNEMEN AAN DE WEDSTRIJD

1. Aan de Wedstrijd kan een Deelnemer deelnemen.

2. Om deel te nemen aan de Wedstrijd moet de Deelnemer in zijn geheel aan de volgende voorwaarden voldoen: a) Engels spreken op minimaal communicatief niveau, b) zich aanmelden door zijn gegevens in te vullen in het aanmeldformulier dat beschikbaar is op de website onder https://www.jagermeister.com/exploration/meister-hunter/application van de Wedstrijdaanmelding, overeenkomstig het Reglement; en op het adres: verzenden c) het Reglement accepteren en kennisnemen van de informatie over de verwerking van persoonsgegevens, die als bijlage nr. 1 bij het Reglement is gevoegd; d) zich houden aan de bepalingen van het Reglement en gedurende de gehele duur van de Wedstrijd aan de voorwaarden daarvan voldoen;

3. Het invullen van het aanmeldformulier door de Deelnemer in het Engels houdt in: a) een verklaring van de Deelnemer dat hij 18 jaar is geworden, door het betreffende selectievakje aan te vinken, b) het invullen van voornaam en achternaam van de Deelnemer, c) het invullen van de zaak waar hij werkt en de plaats waar de zaak zich bevindt, d) het invullen van het e-mailadres van de Deelnemer, e) het invullen van het telefoonnummer van de Deelnemer, f) het insturen van de Wedstrijdaanmelding (beschrijving en foto, waarbij de beschrijving niet langer mag zijn dan 2000 tekens en de foto niet groter mag zijn dan 3 MB), g) het door de Deelnemer kennisnemen van het Reglement, het aanvaarden van de inhoud van het Reglement en de AVG-informatieverplichting door de juiste selectievakjes onder de tekst van de verklaring aan te vinken. h) Na het invullen van alle velden van het Aanmeldformulier dient de Deelnemer, om het te verzenden, op de knop ,,SUBMIT MY APPLICATION” te klikken.

4. Voor deelname aan de Wedstrijd moet de Deelnemer kennisnemen van de inhoud van het Reglement en deze accepteren, en verbindt hij zich ertoe de in het Reglement opgenomen regels na te leven. Door deel te nemen aan de Wedstrijd bevestigt de Deelnemer dat hij aan alle voorwaarden voldoet die hem recht geven op deelname aan de Wedstrijd. Aanvaarding van het Reglement door de Deelnemer is vrijwillig, maar noodzakelijk om deel te nemen aan de Wedstrijd. Deelname aan de Wedstrijd is vrijwillig.

5. De Deelnemer kan uitsluitend persoonlijk deelnemen aan de Wedstrijd. Het indienen van Wedstrijdaanmeldingen namens derden of met gebruik van fictieve of onjuiste gegevens is niet toegestaan.

6. Werknemers van de Organisator, de Organisator van de Centrale Finale, de Opdrachtgever, entiteiten die in opdracht van de Organisator of de Opdrachtgever handelen in verband met de uitvoering van de Wedstrijd, evenals familieleden van deze personen, kunnen geen Deelnemer zijn. Onder familieleden worden verstaan: ascendenten, descendenten, broers en zussen, echtgenoten, alsook personen die met bovengenoemde personen in een adoptierelatie staan.

7. De Organisator is bevoegd om een Deelnemer van de Wedstrijd uit te sluiten en Wedstrijdaanmeldingen uit de Wedstrijd te verwijderen, in het bijzonder in de volgende gevallen: a) schending van rechten van derden, in het bijzonder persoonlijkheidsrechten en auteursrechten; b) wanneer de resultaten zijn verkregen door fraude jegens de Organisator, de Opdrachtgever of andere Deelnemers van de Wedstrijd; c) wanneer de Wedstrijdaanmelding vulgaire, beledigende of haatzaaiende inhoud bevat, politieke, propagandistische, religieuze, pornografische inhoud of inhoud die strijdig is met de wet of de goede zeden; d) wanneer de Wedstrijdaanmelding reclame bevat met betrekking tot andere partijen dan de Organisator of de Opdrachtgever; e) wanneer de Wedstrijdaanmelding oproept tot haat, xenofoob, homofobisch, racistisch, enz. van aard is; f) wanneer de Wedstrijdaanmelding aanzet tot een overtreding, misdrijf of terrorisme; g) wanneer de Wedstrijdaanmelding het consumeren van alcoholhoudende producten door kinderen en jongeren promoot; h) wanneer de Deelnemer geen auteursrechten of afgeleide rechten heeft op de Wedstrijdaanmelding en al haar onderdelen binnen de in het Reglement genoemde reikwijdte; i) wanneer de Wedstrijdaanmelding of het gedrag van de Deelnemer strijdig is met de bepalingen van het Reglement.

8. Het niet voldoen aan een van de voorwaarden van het Reglement maakt de aanmelding van de Deelnemer ongeldig. Indien in een later stadium van de Wedstrijd wordt vastgesteld dat de Deelnemer niet voldoet aan een van de voorwaarden van het Reglement, wordt de Deelnemer gediskwalificeerd uit de Wedstrijd en verliest hij het recht op de Prijs.

§4 WEDSTRIJDREGELS

1. De Wedstrijd wordt in fasen uitgevoerd: a) „Etap Eliminacji” – die wordt uitgevoerd op de website: https://www.jagermeister.com/exploration/meister-hunter/application, en waarvan de gedetailleerde uitgangspunten hieronder in lid 2 zijn beschreven. De voorronde vindt plaats op 08.07.2026 tot en met 12.08.2026. b) „Finał Lokalny” – waarvoor de wedstrijdcommissie 10 Wedstrijdaanmeldingen selecteert die in het kader van de voorronde zijn ingediend. Deelnemers van wie de aanmeldingen zijn geselecteerd, strijden in de Lokale Finale om één plaats in de Centrale Finale in Londen. De Lokale Finale vindt fysiek plaats in Warschau op 05.10.2026. c) „Finał Centralny” – waarvoor één van de 10 Deelnemers van de Lokale Finale wordt geselecteerd. Deze vindt plaats in Londen op 15-16.11.2026.

2. De Wedstrijdopdracht van de Voorronde bestaat uit het op eigen creatieve wijze bereiden van een Sour Twist-cocktail op basis van Jägermeister MANIFEST-likeur. De cocktail moet minimaal 30 ml Jägermeister Manifest en maximaal 5 extra ingrediënten en één garnering (cocktaildecoratie) bevatten. Deelnemer is verplicht een foto te maken waarop de bereide cocktail te zien is en deze vervolgens samen met het recept te publiceren op de wedstrijdpagina: https://www.jagermeister.com/exploration/meister-hunter/application. Het inzendmateriaal moet in het Engels zijn opgesteld en mag geen branding (aanduidingen) of handelsmerken bevatten van producten die in het recept zijn gebruikt.

3. De commissie selecteert 10 wedstrijdaanmeldingen en let daarbij op: a) creativiteit, b) vindingrijkheid en originaliteit van de wedstrijdaanmelding, c) de esthetiek van de compositie en de kwaliteit van de uitvoering, evenals de aansluiting bij het thema van de wedstrijdopdracht.

4. De winnaars van de eliminatiefase worden binnen 10 werkdagen na afloop van de online aanmeldingsfase op de hoogte gebracht, uiterlijk op 27.08.2026, via e-mail naar het adres van de Deelnemer dat in de wedstrijdaanmelding is opgegeven.

5. Na ontvangst van de melding over winst in de eliminatiefase is de winnaar verplicht om binnen 2 dagen de volgende informatie naar het e-mailadres joanna.lizak@placeagency.pl te sturen: de persoonsgegevens van de Deelnemer, dus voor- en achternaam, correspondentieadres, telefoonnummer en e-mailadres.

6. Na de kennisgeving van winst in de eliminatiefase nemen 10 geselecteerde Deelnemers deel aan de lokale finale, die fysiek in Warschau zal plaatsvinden. Daar is de wedstrijdopdracht om live een Sour Twist-cocktail te bereiden die in de online aanmeldingsfase voor de wedstrijd is ingezonden, en om één long-cocktail te maken met minimaal 30 ml Jägermeister Orange en daarnaast maximaal 3 ingrediënten en één garnering (cocktaildecoratie). Bij een gelijkspel kiezen we de persoon die Jagermeister tijdens de presentatie beter heeft uitgelicht.

7. In geval van afmelding of diskwalificatie van de winnaar van de eliminatiefase wijst de jury een andere winnaar aan, met overeenkomstige toepassing van de bepalingen van deze §.

8. Deelnemers zijn verplicht zelf de ingrediënten aan te schaffen die nodig zijn om de cocktails te bereiden. IJsblokjes, Jägermeister Manifest-likeur en Jägermeister Orange-likeur worden verzorgd door de Organisator.

9. Details over de organisatie van de lokale finale worden via e-mail aan de winnaars van de eliminatiefase verstrekt, waaronder in het bijzonder de exacte datum van de lokale finale, de locatie en het tijdstip van de lokale finale. De Organisator vergoedt winnaars van buiten Warschau reiskosten tot een bedrag van 200 zł, afhankelijk van de afstand tussen de winnaar en de plaats waar de lokale finale zal plaatsvinden. Alle afspraken hierover zal de Organisator met de winnaars vastleggen via elektronische correspondentie, naar het adres van de Deelnemer dat in het deelnameformulier is vermeld.

10. De uitvoering van de opdracht tijdens de lokale finale wordt eveneens beoordeeld door de jury op basis van de volgende criteria: creatieve bereiding van de cocktail, smaakbalans van de cocktail, aroma en de algemene presentatie in het Engels, evenals de criteria vermeld in § 4 lid 3 van het Reglement.

11. De Deelnemer die volgens de jury de opdracht van de lokale finale het beste uitvoert, mag deelnemen aan de centrale finale in Londen. In geval van afmelding of diskwalificatie van de winnaar van de lokale finale wijst de jury een andere winnaar aan, met overeenkomstige toepassing van de bepalingen van deze §.

12. De Technische Organisator van de lokale finale is niet aansprakelijk indien de centrale finale door overmacht niet doorgaat; alle vorderingen in dit verband moeten rechtstreeks worden gericht aan de Organisator van de centrale finale.

13. De Deelnemer kan op elk moment tijdens de looptijd van de Wedstrijd afzien van deelname door een e-mail te sturen naar de Organisator op het adres: joanna.lizak@placeagency.pl met informatie over zijn afmelding. Afmelding door de winnaar leidt tot verlies van zijn recht op de toegekende Prijs.

14. De Organisator behoudt zich het recht voor dat, indien zich niet een voldoende aantal Deelnemers aanmeldt, minstens evenredig aan het aantal Prijzen, hij naar eigen goeddunken kan: a) de Wedstrijd annuleren zonder winnaars aan te wijzen, of b) een beperkt aantal winnaars selecteren, of c) de Wedstrijd voor een bepaalde tijd verlengen.

§5 PRIJZEN

1. De prijzen in de Wedstrijd voor 10 Deelnemers die doorstromen naar de lokale finale en daaraan deelnemen, bestaan uit een set: een fles Jägermaister Manifest van [0.7L], met een individuele waarde van 150 zł bruto, en voor drie Deelnemers die zich onderscheiden van de rest (het hoogste aantal punten van de jury behaalden) een koffer met een waarde van 300 zł bruto. De totale waarde van de prijzen in de Wedstrijd bedraagt: [2400] zł.

2. Daarnaast krijgt één Deelnemer die als winnaar van de lokale finale wordt gekozen, de mogelijkheid om deel te nemen aan de centrale finale in Londen, waar hij kans maakt op het winnen van een geldprijs van 4000 Britse pond. Details over de organisatie van de reis en de centrale finale, in het bijzonder de vertrekdatum, worden door de Organisator van de centrale finale (die verantwoordelijk is voor deze fase van de Wedstrijd) binnen 30 dagen na de aanwijzing van de winnaar van de lokale finale aan deze winnaar verstrekt via elektronische correspondentie, naar het adres van de Deelnemer dat in het aanmeldformulier is opgegeven. De reis naar de centrale finale wordt bekostigd door de Organisator van de centrale finale en omvat in het bijzonder: vliegreis, accommodatie gedurende het gehele verblijf en maaltijden gedurende het gehele verblijf. De Deelnemer is verplicht over eigen middelen te beschikken voor kleine uitgaven die niet in bovenstaande opsomming zijn opgenomen en dient een afgesloten reisverzekering te hebben.

3. Voor deelname aan de centrale finale is vereist dat de Deelnemer in het bezit is van een geldig identiteitsdocument dat grensoverschrijding toestaat – een paspoort, een geldige digitale ETA-vergunning (de kosten voor het verkrijgen hiervan zijn voor rekening van de winnaar van de lokale finale) – en dat er geen gezondheidsbezwaren zijn. De winnaar is verplicht zelfstandig de inreisvereisten te controleren en over de juiste documenten te beschikken, waaronder een paspoort met de juiste geldigheidsdatum en, indien vereist, een geldig inreisvisum of digitale ETA-vergunning.

4. Met betrekking tot de prijzen als bedoeld in § 5 lid 1 hierboven kent de Organisator aan de winnaars die een Prijs ontvangen bovendien een geldprijs toe, bestemd ter dekking van de inkomstenbelasting over de Prijzen. De hoogte van de aanvullende geldprijs bedraagt 11,11% van de waarde van de Prijs, waarbij het bedrag van de aanvullende geldprijs naar boven of beneden wordt afgerond op hele złoty’s: een bedrag kleiner dan 50 groszy vervalt, en een bedrag van 50 groszy of meer wordt naar boven afgerond op een hele złoty. De aanvullende geldprijs wordt niet aan de winnaars uitgekeerd, maar wordt aangewend ter dekking van de in de vorige zin bedoelde belastingen.

5. Prijzen waarvan de eenmalige waarde niet hoger is dan 200 zł bruto, zijn vrijgesteld van inkomstenbelasting (PIT) op basis van art. 21 lid 1 punt 68a van de PIT-wet.

6. De partij die verantwoordelijk is voor de uitreiking van de in § 5 lid 1 hierboven bedoelde Prijzen en voor de afdracht van de verschuldigde belastingen is de Organisator. Over de totale waarde van de Prijs en de hierboven genoemde aanvullende geldprijs berekent de Organisator het bedrag aan forfaitaire belasting overeenkomstig de wettelijke bepalingen. Het belastingbedrag wordt door de Organisator afgedragen aan het bevoegde Belastingkantoor.

7. De winnaar wint één Prijs. Eén Deelnemer kan tijdens de gehele looptijd van de Wedstrijd slechts één keer winnen.

8. Winnaars van de Wedstrijd hebben geen recht op omruiling van Prijzen voor contant geld of voor een prijs van een andere soort. De winnaar heeft geen recht om specifieke kenmerken van de prijzen te eisen, zoals bijvoorbeeld kleur, grootte, vorm of soort van de Prijs. Alle inhoud in reclame- en promotiematerialen met betrekking tot de Wedstrijd is uitsluitend ter illustratie.

9. De winnaar van de Wedstrijd kan geen afstand doen van een deel van de Prijs. Afstand doen van een deel van de Prijs betekent afstand doen van de gehele Prijs.

10. De prijzen in de lokale finale worden persoonlijk aan de winnaars overhandigd, na afloop van de wedstrijd op de plaats van uitvoering.

11. Indien tijdens de looptijd van de Wedstrijd minder Wedstrijdopdrachten worden ingezonden dan het aantal aangeboden Prijzen, vervallen de in de Wedstrijd niet toegekende Prijzen ten gunste van de Opdrachtgever.

12. De eigendom van de Prijs en de aansprakelijkheid daarvoor gaan over op de winnaar op het moment dat deze door de winnaar wordt ontvangen.

13. De Organisator is niet aansprakelijk voor het niet kunnen informeren van de winnaar over de winst indien de Deelnemer onjuiste contactgegevens heeft opgegeven.

§6 PERSOONSGEGEVENS

De regels voor de verwerking van persoonsgegevens in verband met deelname aan de Wedstrijd zijn vastgelegd in bijlage nr. 1 bij het Reglement.

§7 LICENTIE/AUTEURSRECHTEN

1. Deelnemers mogen uitsluitend content van eigen hand insturen voor de Wedstrijd. De Organisator is te allen tijde bevoegd om de Wedstrijdinzending te verifiëren, met inachtneming van het auteurschap. Indien een schending van deze bepaling wordt vastgesteld, is de Organisator gerechtigd de Deelnemer die de schending begaat op elk stadium van de Wedstrijd uit te sluiten. De bevoegdheid om een Deelnemer uit te sluiten omvat ook het recht om Prijzen te ontnemen. In dat geval heeft de Deelnemer het recht een klacht in te dienen overeenkomstig het Reglement.

2. De Deelnemer draagt de uitsluitende verantwoordelijkheid voor inbreuk op vermogensrechten of persoonlijkheidsrechten van derden in verband met de ingezonden Wedstrijdinzending. De Deelnemer verbindt zich ertoe de Organisator of de Opdrachtgever alle kosten te vergoeden die de Organisator of de Opdrachtgever heeft gemaakt in verband met een inbreuk op rechten of belangen van derden als gevolg van de exploitatie van de gebrekkige inhoud van de Wedstrijdinzending in verband met de inbreuk als bedoeld in de vorige zin.

3. De Deelnemer geeft toestemming voor het door de Organisator of in diens opdracht aanbrengen van alle wijzigingen, bewerkingen en andere aanpassingen van de Wedstrijdopdracht, overeenkomstig de behoeften van de Organisator.

4. Wedstrijdopdrachten die door Deelnemers zijn ingezonden, mogen op internet worden geplaatst of onder meer worden gebruikt in catalogi van de Organisator of de Opdrachtgever of andere eenheden die samenwerken met de Organisator of de Opdrachtgever, zonder vermelding van de naam van de auteur, waarmee Deelnemers instemmen.

5. Het indienen van een Wedstrijdinzending overeenkomstig het Reglement staat gelijk aan het verlenen van een niet-exclusieve en kosteloze licentie aan de Organisator en de Opdrachtgever, met het recht sublicenties te verlenen, om het ingezonden werk onbeperkt in tijd en gebied te gebruiken, uitsluitend voor doeleinden in verband met de organisatie van de Wedstrijd via (exploitatievelden): a) b) c) d) e) f) g) h) vastlegging met gebruik van alle bekende technieken op alle bekende dragers, waaronder in het bijzonder vastlegging via analoge, digitale en optische techniek, vermenigvuldiging met alle bekende digitale, analoge en optische technieken, publicatie op grootformaatdragers (extern en intern), meervoudige openbare vertoning, exploitatie op internet, op websites, via telefonische of satellietverbindingen, bedrade of draadloze verbindingen, digitale of analoge technieken, openbare beschikbaarstelling op zodanige wijze dat iedereen er op de door hem of haar gekozen plaats en tijd toegang toe kan hebben, gebruik in marketingactiviteiten, waaronder voor reclame- en marketingactiviteiten voor producten van de Opdrachtgever, gebruik daarvan voor het creëren van afgeleide werken, en vervolgens gebruik van aldus ontstane werken op de wijze vermeld onder a) tot en met g), ongeacht het aantal uitzendingen, vertoningen of vervaardigde exemplaren,

6. De Deelnemer verbindt zich ertoe geen gebruik te maken van de persoonlijke auteursrechten op Deelnemer geeft toestemming voor het gebruik van de inhoud van de Wedstrijdinzending zonder vermelding van de voornaam, achternaam of pseudoniem van de maker.

7. Op het moment van uitreiking van de Prijzen verwerft de Organisator de eigendom van de exemplaren van de bekroonde werken en de vermogensrechten op die werken, zonder tijds- of territoriale beperkingen, op de exploitatievelden genoemd in lid 5 hierboven. Op het in de vorige zin genoemde moment verleent de Deelnemer de Organisator toestemming om afgeleide auteursrechten uit te oefenen op bewerkingen van de Wedstrijdinzending in de zin van artikel 2 van de Auteurswet, gemaakt door de Organisator of in diens opdracht, en draagt hij tevens aan de Organisator het recht over om toestemming te verlenen voor de uitoefening van afgeleide auteursrechten. De Organisator is gerechtigd de op deze wijze verworven auteursrechten over te dragen aan derden, in het bijzonder aan de Opdrachtgever.

8. Indien de Wedstrijdinzending een beeltenis bevat, verklaart de Deelnemer door de Wedstrijdinzending in te sturen dat hij toestemming geeft voor meervoudig gebruik van de beeltenis in deze Wedstrijdinzending op alle exploitatievelden zoals bepaald in lid 5 hierboven. Deze toestemming is niet beperkt in tijd of gebied.

9. Indien de Wedstrijdinzending een beeltenis van derden bevat, verklaart de Deelnemer dat hij toestemming heeft voor het gebruik van de beeltenis van deze personen, op de hierboven beschreven voorwaarden.

10. Indien de uitvoering van de Prijs en de ontvangst ervan door de Winnaar verband houdt met een fotosessie of videoregistratie, is voor ontvangst en uitvoering van die Prijs vereist dat de Winnaar toestemming geeft voor het gebruik van zijn of haar beeltenis, op ten minste de in het Reglement beschreven voorwaarden. Indien bij de ontvangst en uitvoering van een dergelijke Prijs ook begeleidende personen van de Winnaar aanwezig mogen zijn, is voor toelating van die begeleidende personen tot het evenement vereist dat zij toestemming geven voor het gebruik van hun beeltenis, op ten minste de in het Reglement beschreven voorwaarden.

11. Deelnemer neemt er kennis van dat tijdens de Lokale Finale en de Wereldwijde Finale van de Wedstrijd foto’s en audiovisueel materiaal kunnen worden gemaakt die het verloop van deze evenementen documenteren.

12. De Lokale Organisator en de Organisator van de Centrale Finale mogen de in lid 11 bedoelde materialen vastleggen en verspreiden voor informatieve, promotionele en verslagdoelstellingen met betrekking tot het verloop van de Wedstrijd, via websites, sociale media, promotiemateriaal en andere communicatiekanalen die door deze organisatoren worden gebruikt.

§8 KLACHTEN

1. Alle klachten over de wijze waarop de Wedstrijd wordt uitgevoerd, kunnen Deelnemers schriftelijk indienen tijdens de looptijd van de Wedstrijd en binnen 30 dagen na afloop daarvan.

2. De schriftelijke klacht dient de voornaam, achternaam, correspondentieadres en e-mailadres van de Deelnemer te bevatten zoals opgegeven bij registratie (het versturen van de Wedstrijdinzending), evenals een nauwkeurige beschrijving van de situatie, de motivering van de klacht en het verlangde gedrag van de Organisator. De klacht dient te worden verzonden naar joanna.lizak@placeagency.pl met vermelding van Wedstrijd “MEISTER HUNTER”.

3. Klachten worden door de Organisator schriftelijk behandeld binnen 14 dagen na ontvangst.

4. De Deelnemer die een klacht indient, ontvangt een antwoord per e-mail op het adres van waaruit de klacht is ingediend.

5. De klachtenprocedure is vrijwillig en sluit het recht van de Deelnemer niet uit om zijn of haar vorderingen zelfstandig via een gerechtelijke procedure geldend te maken.

§9 SLOTBEPALINGEN

1. Het Reglement van de Wedstrijd is beschikbaar op https://www.jagermeister.com/exploration/meister hunter/application.

2. De Organisator behoudt zich het recht voor het Reglement te wijzigen, mits dit de voorwaarden voor de Deelnemer en de regels voor deelname aan de Wedstrijd niet verslechtert. In geval van wijziging van het Reglement worden informatie over de wijziging en het nieuwe Reglement geplaatst op https://www.jagermeister.com/exploration/meister-hunter/application, op zodanige wijze dat iedere Deelnemer er toegang toe heeft.

3. Voor zaken die niet in dit Reglement zijn geregeld, zijn de algemeen geldende wettelijke bepalingen van toepassing, met name de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek.

4. De datum van verzending is bepalend voor het tijdig indienen van een bericht, informatie, correspondentie of andere zending waarin dit Reglement voorziet, tenzij in de tekst van dit Reglement anders is bepaald.

5. Het Reglement treedt in werking op 06.07.2026 met verdere updates betreffende de duur van de Eliminatiefase op 04.08.2026 en betreffende de wedstrijdopdracht in de Lokale Finale op 24.08.2026.

BIJLAGE NR. 1 INFORMATIE BETREFFENDE DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS IN DE WEDSTRIJD

1. Op grond van de Algemene verordening gegevensbescherming (“AVG”) informeren wij je dat de afzonderlijke verwerkingsverantwoordelijken voor persoonsgegevens zijn: a) Organisator van de Wedstrijd, contactgegevens: PLACE AGENCY Sp z o.o., ul. Sarmacka 1A / 108, 02-972 Warszawa, ingeschreven in het Register van Ondernemers van het Nationaal Gerechtelijk Register onder nummer KRS 0001128932, waarvan het dossier wordt bijgehouden door de Rechtbank van eerste aanleg voor de hoofdstad Warschau, XIII Handelsafdeling, NIP: 9512605685 maatschappelijk kapitaal 10.000,00 zł. Contact met de verwerkingsverantwoordelijke voor persoonsgegevens is mogelijk via het e-mailadres: joanna.lizak@placeagency.pl. b) Opdrachtgever van de organisatie van de Wedstrijd en financier van de Prijzen: CEDC INTERNATIONAL Sp. z o.o. gevestigd te Oborniki, ul. Kowanowska 48, 64-600 Oborniki. Contact met de verwerkingsverantwoordelijke voor persoonsgegevens is mogelijk via het e-mailadres: firma@cedc.com. Het door de verwerkingsverantwoordelijke voor persoonsgegevens aangewezen contactpersoon voor zaken betreffende de verwerking van persoonsgegevens is de Functionaris voor Gegevensbescherming, correspondentieadres: Functionaris voor Gegevensbescherming, ul. Chopina 10, 34-100 Wadowice, e-mailadres: iod@cedc.com met vermelding van de naam van de Wedstrijd.

2. Persoonsgegevens worden verwerkt voor de volgende doeleinden:

2.1. door de verwerkingsverantwoordelijke – de Organisator: a) voor aanmelding en deelname aan de Wedstrijd (op basis van verleende toestemming), b) voor zaken die verband houden met de organisatie van de Wedstrijd, d.w.z. voor het ontvangen van inzendingen voor de Wedstrijd, het vaststellen van het recht van een bepaalde Deelnemer op het verkrijgen van de Prijs, het uitreiken van de Prijs, de behandeling van klachten, het beantwoorden van eventuele vragen over de Wedstrijd – op basis van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens, en voor het uitvoeren van de wettelijke verplichtingen die op de Organisator rusten in verband met de organisatie van de Wedstrijd, waaronder fiscale en rapportageverplichtingen; c) ter verdediging tegen eventuele claims die verband houden met de Wedstrijd – op basis van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens.

2.2. door de verwerkingsverantwoordelijke – CEDC INTERNATIONAL Sp. z o.o.: a) direct marketing, dat wil zeggen het uitvoeren van promotieactiviteiten voor het merk waarvoor de Wedstrijd wordt georganiseerd – op basis van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens; b) ter verdediging tegen eventuele claims die verband houden met de Wedstrijd – op basis van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens; c) indien van toepassing: voor het gebruik van het beeld/de stem van de Deelnemer van de Wedstrijd onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in het Wedstrijdreglement, in verband met het uitvoeren van promotie- en marketingactiviteiten – op basis van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens.

3. Door deel te nemen aan de Wedstrijd is de Deelnemer verplicht de volgende persoonsgegevens te verstrekken: informatie over of hij/zij 18 jaar heeft bereikt, voornaam, achternaam, woonplaats, e-mailadres, telefoonnummer.

4. De hierboven genoemde verwerkingsverantwoordelijken zijn ook verwerkingsverantwoordelijken met betrekking tot derden die geen Deelnemers aan de Wedstrijd zijn, d.w.z. derden van wie het beeld wordt doorgegeven in het kader van de wedstrijdopdracht of derden die prijzen in de Wedstrijd in ontvangst nemen.

5. Als een derde partij de persoonsgegevens niet rechtstreeks aan de bovengenoemde verwerkingsverantwoordelijken heeft verstrekt, hebben de verwerkingsverantwoordelijken deze ontvangen van de Deelnemer aan de Wedstrijd en verwerken zij, afhankelijk van de Wedstrijd, de volgende gegevens: voornaam, achternaam, beeld, contactgegevens, gegevens die nodig zijn voor het maken van vlucht-/hotelreserveringen (afhankelijk van het type Prijs in de Wedstrijd).

6. Indien de Deelnemer in het kader van de opdracht waarnaar in het Wedstrijdreglement wordt verwezen, het beeld van derden plaatst, bevestigt hij/zij dat deze derden toestemming hebben gegeven voor het gebruik van hun beeld en kennis hebben genomen van de inhoud van deze informatie over de verwerking van persoonsgegevens in de Wedstrijd.

7. De verwerking van persoonsgegevens vindt plaats in overeenstemming met de algemeen toepasselijke wettelijke bepalingen.

8. Het verstrekken van persoonsgegevens is vrijwillig, maar noodzakelijk om deel te nemen aan de Wedstrijd.

9. Persoonsgegevens kunnen door de verwerkingsverantwoordelijke – de Organisator – worden doorgegeven aan entiteiten die met hem samenwerken bij de uitvoering van de bovengenoemde doeleinden, waaronder aan hem IT-diensten verlenen (met name onderhoudsdiensten voor applicaties, informatiesystemen en/of de website waarop persoonsgegevens worden verzameld), aan entiteiten die de uitvoering van de Prijs verzorgen, en aan entiteiten die post-/koeriersdiensten verlenen voor de bezorging van Prijzen, evenals aan entiteiten die de Organisator van de Wedstrijd juridisch en boekhoudkundig ondersteunen.

10. Persoonsgegevens kunnen door de verwerkingsverantwoordelijke – CEDC INTERNATIONAL Sp. z o.o. – worden doorgegeven aan entiteiten die met hem samenwerken bij de uitvoering van de bovengenoemde doeleinden, d.w.z. de Organisator van de Wedstrijd, de eigenaar van het merk waarvoor de Wedstrijd wordt georganiseerd, entiteiten die IT-diensten verlenen (met name onderhoudsdiensten voor applicaties, informatiesystemen en/of de website waarop persoonsgegevens worden verzameld), marketingdiensten, evenals entiteiten die de verwerkingsverantwoordelijke juridisch en boekhoudkundig ondersteunen.

11. In het geval van de verwerkingsverantwoordelijke – de Organisator – worden de persoonsgegevens bewaard gedurende de looptijd van de Wedstrijd en tot het verstrijken van eventuele vorderingen die voortvloeien uit de Wedstrijd. De persoonsgegevens van de winnaars van de Wedstrijd kunnen worden bewaard gedurende de periode die is voorzien voor de rapportagedoeleinden die door de wettelijke bepalingen worden vereist. Na deze periode mogen de persoonsgegevens alleen nog worden verwerkt gedurende de periode die door de wettelijke bepalingen wordt vereist.

12. In het geval van de verwerkingsverantwoordelijke – CEDC INTERNATIONAL Sp. z o.o. – worden de persoonsgegevens verwerkt totdat zijn gerechtvaardigde belang, namelijk het uitvoeren van promotieactiviteiten, is verwezenlijkt of totdat effectief bezwaar wordt gemaakt tegen de verwerking voor dit doel. Na deze periode mogen de persoonsgegevens alleen nog worden verwerkt gedurende de periode die door de wettelijke bepalingen wordt vereist.

13. Persoonsgegevens worden niet door de verwerkingsverantwoordelijken doorgegeven buiten de Europese Economische Ruimte.

14. De verwerkingsverantwoordelijken informeren dat, indien de Wedstrijd wordt georganiseerd via profielen op sociale media zoals bijvoorbeeld Facebook, Instagram, of wanneer overeenkomstig de regels van het Reglement de persoonsgegevens van Deelnemers in de vorm van beeld/stem binnen sociale media kunnen worden gepubliceerd, de persoonsgegevens van de Deelnemer worden verwerkt door de aanbieders van deze sociale media en bovendien buiten de Europese Economische Ruimte kunnen worden overgedragen op de voorwaarden die zijn vastgelegd in hun reglementen en privacybeleid.

15. Persoonsgegevens zijn niet onderworpen aan geautomatiseerde besluitvorming, inclusief profilering.

16. De betrokkene heeft recht op: a) inzage in de persoonsgegevens, b) rectificatie van de persoonsgegevens, c) verwijdering van de persoonsgegevens, d) beperking van de verwerking van de persoonsgegevens.

17. De betrokkene kan te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor direct marketing bij de verwerkingsverantwoordelijke – CEDC INTERNATIONAL Sp. z o.o. – via het e-mailadres: iod@cedc.com, met vermelding van de naam van de Wedstrijd, of via het correspondentieadres vermeld in punt 1 onder b). De aanvaarding van het ingediende bezwaar staat gelijk aan afstand van deelname aan de Wedstrijd.

18. De betrokkene kan te allen tijde bezwaar maken – op gronden die verband houden met zijn/haar bijzondere situatie – tegen de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van de uitvoering van het gerechtvaardigde belang van de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens.

19. De hierboven genoemde rechten kunnen worden uitgeoefend door het indienen van een daartoe strekkend verzoek op de in punt 1) hierboven vermelde contactadressen.

20. De betrokkene heeft het recht een klacht in te dienen bij de voorzitter van de Autoriteit Persoonsgegevens (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau).

21. Het verstrekken van persoonsgegevens is vrijwillig, maar noodzakelijk voor deelname aan de Wedstrijd.

22. Persoonsgegevens worden niet geautomatiseerd verwerkt, inclusief profilering.

23. Persoonsgegevens worden niet doorgegeven buiten het grondgebied van de Europese Unie.

24. Op elk moment kan eerder gegeven toestemming worden ingetrokken door een passende verklaring te sturen naar het e-mailadres: joanna.lizak@placeagency.pl. Het intrekken van toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van gegevens die op basis daarvan is verricht vóór de intrekking ervan.